Русско-немецкий словарь по общей лексике - указать

1) (показать) zeigen vt, weisen (непр.) vt указать место кому-либо — jem. (D) seinen Platz anweisen (непр.) 2) (обратить внимание) hinweisen (непр.) vi, verweisen (непр.) vi (кому-либо - A на что-либо - auf A) учитель указал мне на мои ошибки — der Lehrer zeigte mir meine Fehler verwies mich auf meine Fehler 3) (назвать, привести) angeben (непр.) vt, nennen (непр.) vt; festlegen vt (установить) •• указать кому-либо на дверь — jem. (D) die Tur weisen (непр.)